步颂俱
2019-05-21 03:00:08
发布于2016年2月27日下午2点09分
2016年2月27日下午2:09更新

考虑到聋人。联合国民族联盟呼吁选举委员会考虑让总统辩论聋哑。图片来自Mara Mercado / Rappler

考虑到聋人。 联合国民族联盟呼吁选举委员会考虑让总统辩论聋哑。 图片来自Mara Mercado / Rappler

菲律宾马尼拉 - 联合民族联盟(UNA)敦促选举委员会(Comelec)进行下一轮总统和副总统辩论,包括聋人和听力困难的菲律宾人。

UNA发言人Mon Ilagan在2月27日星期六的一份声明中表示,“ Ang建议提出建议,并提出聋哑友好的现场辩论 。”

他继续说:“ Nais po nating bigyan ang mga kababayan nating hard of hearing aktibong papel sa eleksyon sa pamamagitan ng pagbibigay ng tamang impormasyon at upang mapakingan nila ang posisyon ng mga kandidato sa pagkapangulo at pagkapangalawang pangulo 。”

(我们的建议和建议是让现场辩论的广播对聋人友好。我们也希望给那些听力困难的菲律宾人提供正确的信息,使他们能够了解正确的信息。总统候选人和副总统候选人的职位。)

Ilagan建议Comelec要求其媒体合作伙伴在直播期间加入手语翻译,以及用于辩论的重播和延迟广播的封闭字幕格式。

Ilagan补充说,残疾人(残疾人)和老年人也应该在其他辩论所在的学校中获得指定的席位。

该声明称,UNA--副总统Jejomar Binay的政党 - “是唯一一个拥有残疾人和老年人友好架次和户外活动的政党,特别是在2013年的参议院选举期间。”

2月21日星期日 , 他和其他4位总统候选人没有足够的时间谈论他们对这个国家的计划。

在PNPA回归的Binay,Honasan

2月27日星期六,Binay和他的竞选伙伴参加了位于Cavite Silang的第36届菲律宾国家警察学院(PNPA)校友归来。 Binay是1987年PNPA类的领养成员。

在一次伏击采访中,霍纳桑很快澄清说,他们在回归中的出席与政治无关,他们是为了纪念为国家牺牲生命的PNPA校友。

Pinutol namin'yung pangangampanya - napakahalaga pa naman ng bawa't sortie - para makapiling ko'yung mga brothers of arms natin (我们现在停止了竞选活动 - 每次出击都非常重要 - 所以我们可以加入我们的兄弟们), “霍纳桑告诉记者。

当被问及重新调查副总统候选人说事件发生后一年多还有一件事情还不清楚:“ Kung bakit naputol,napatid'yung指挥系统 (为什么命令链被打破) 。“

Pero'yung sisihan,dapat mangyari'yan at ipresenta'yung ebidensya kontra o pabor,sa tamang korte,sa tamang panahon,sa tamang proseso。 (但是责备游戏,证据支持和反对,应该发生在右边法院,在适当的时间,并在正确的过程中。)“

在2月25日星期四举行的人民力量革命30周年庆典上,霍纳桑拒绝评论总统贝尼尼奥·阿基诺三世对参议员费迪南德“奉邦”马科斯的抨击。(阅读: )

马科斯也参加了周六的回归。 - Rappler.com

来自Shutterstock的手语解读