令狐嚷
2019-05-21 12:00:13
发布时间2016年2月25日下午9点27分
2016年2月26日下午1:49更新

事实。副总统候选人莱尼·罗布雷多(Leni Robredo)反对对手奉邦马科斯(Bongbong Marcos)说,事实并未指出马科斯政权的美好景象。档案照片由拉普勒

事实。 副总统候选人莱尼·罗布雷多(Leni Robredo)反对对手奉邦马科斯(Bongbong Marcos)说,事实并未指出马科斯政权的美好景象。 档案照片由拉普勒

菲律宾马尼拉 - 在纪念EDSA成立30周年之际,代表Leni Robredo告诉她的对手副总统,参议员Ferdinand“Bongbong”Marcos Jr,“ Hindi nagsisinungaling ang datos”。 (事实不是谎言。)

这是对他先前的声明的回应,即 。

马科斯批评了当前政府的失败 - 维持识字率,降低燃料成本和分配可持续的电力来源,以及完成基础设施项目。

然而,罗布雷多表示很容易说费迪南德马科斯的菲律宾队比较好,但事实证明不然。

Madali lang mag-claim否则,pero'yun nga,'yung datos makakasabi na kung ano talaga 。” (否则很容易声称,但是数据会说出真正发生的事情。)

“比较natin kung nasaan tayo noong rehimen ni Marcos,kung nasaan tayo ngayon.Siguro kung nagpatuloy nga'yung rehimen ni Marcos noon,ewan ko kung nasaan na tayo pinulot ngayon, ”Robredo说。

(让我们比较一下我们在马科斯政权下的位置和现在的情况。如果马科斯政权继续下去,我不知道我们现在在哪里。)

马科斯此前曾表示,他的父亲对这个国家有很大的计划,但人民力量革命削减了这些空头。

他还一直为自己父亲的政府辩护,并拒绝为戒严令中的侵犯人权行为道歉。 (阅读: )

然而,罗布雷多认为,在EDSA之前和之后必须对菲律宾进行重新评估。

她说,“ Pinapakita na在EDSA doon tayo medyo nakabawi at patuloy tayong aangat ngayon。 ”(我们可以看到我们在EDSA之后开始恢复,现在我们继续进步。)

罗布雷多还表达了她希望年轻人了解EDSA I期间的情况,并且那些经历过这种情况的人会教青年人这件事。 Kasi mahirap yung hindi pahalagahan yung mga sakripisyo para makamtan yung kalayaan na nararamdaman natin ngayon。”

(当人们不理解为实现我们今天享受的自由而做出的牺牲时,这很难。) - Rappler.com