钭嗥
2019-08-21 01:13:01

K ABUL,阿富汗(美联社) - 今年上半年,在暴力事件中遇难的阿富汗平民,包括儿童在内,与2013年同期相比增加了近17%,因为战斗越来越多地发生在靠近家园的地方在人口稠密的地区,联合国周三表示。

令人担忧的趋势发生在塔利班和其他武装分子对2014年底美国和盟军作战部队撤离之前控制关键路线和其他领土的斗争中对阿富汗安全部队的攻击变得更加大胆。

在星期三早些时候发生在南部城市坎大哈的州长大院内的一次此类袭击事件中,有11名穿着炸弹背心的叛乱分子试图占领这个小型建筑群,造成6人死亡,其中包括两名警察。

袭击开始时,一名叛乱分子炸毁了他试图突破该大院门的汽车,造成4名平民旁观者死亡。 州长发言人Dawa Khan Minapal表示,警察和安全部队已经杀死了所有11名袭击者。

阿富汗人经常被卷入威胁他们国家的暴力事件,但这份长达85页的两年一度的联合国报告称今年迄今发生的冲突,火箭和迫击炮袭击造成的平民死亡人数超过路边炸弹和自杀式袭击,这是过去大多数时候的变化。平民伤亡被归咎于路边炸弹。

“冲突各方之间的地面交战或地面战斗现已成为造成平民伤亡的主要原因,”联合国特派团人权股主任乔治特•加格农说。

它说,这一转变直接关系到阿富汗安全部队关闭并转移到属于以美国为首的联盟的86多个基地,以及对越来越多的阿富汗检查站和在市场和公共道路附近巡逻的袭击事件的增加。

她说:“这场斗争越来越多地发生在社区,公园附近的游乐场和普通阿富汗人家附近,造成死亡和受伤,特别是对妇女和儿童的持续令人不安的上升趋势。”

调查结果特别令人不安,因为他们威胁要破坏对阿富汗士兵和警察的信心,他们正在努力表明他们可以保护人民,因为大多数外国军队都会在年底前离开。

奥巴马总统表示,他希望在阿富汗留下近1万名士兵,以帮助训练阿富汗安全部队并开展反恐行动。 但离任的总统哈米德卡尔扎伊拒绝签署允许美国人留下的双边安全协议,称他将决定留给继任者。

联合国表示,从1月到6月,共有1,564名平民丧生,而2013年前六个月则为1,342人。 其中包括儿童死亡人数增加21%,今年迄今已有295人死亡,而去年同期为243人。

与此同时,在同一时期内撞击住房,农田和游乐场的迫击炮袭击和火箭推进手榴弹造成的死亡人数增加了一倍以上,从219人增加到474人。路边炸弹炸死4​​63名平民,自杀式爆炸和其他复杂袭击事件丧生156,报告说。

联合国驻阿富汗特派团人权事务主任乔治特•加格农说:“这场战斗越来越多地发生在普通阿富汗人的社区,公共场所和家附近,妇女和儿童的死亡和伤害持续不断上升。” ,在新闻发布会上说。

围绕4月5日​​选举的紧张局势以及6月14日的决定取代卡尔扎伊,这是该国自2001年美国入侵摧毁塔利班以来唯一知道的领导人,也对平民造成了伤害,其中173人死于针对选举官员的攻击在车队,投票中心或候选人及其支持者。

卡尔扎伊在宪法上被禁止寻求第三个任期。 在有争议的第二轮中面对的两位候选人阿卜杜拉·阿卜杜拉和阿什拉夫·加尼·艾哈迈德齐都承诺与美国签署安全协议。

联合国还表示,塔利班和其他叛乱分子继续成为平民伤亡的主要原因,并指出今年上半年被武装分子杀害的平民人数翻了一番,达到1,208人,而联阿援助团2009年同期为599人。首先开始追踪平民伤亡情况。

联合国表示,叛乱分子造成74%的伤亡人员,亲政府军占9%,政府军占8%,外国军队占1%。 其余的不能归功于任何团体。

报告称,由于他们在阿富汗的存在减少,国际空袭造成的平民人数下降至25人,而2013年上半年为49人。

它呼吁阿富汗政府通过修订和加强战术指令,接战规则以及确保对保护措施和问责制进行适当培训,努力减轻平民伤亡人数。

___

Gamel从开罗报道。