步颂俱
2019-05-21 07:00:17

国防部长阿什卡特已经说过了。 联合酋长队主席约瑟夫邓福德将军说过。 美国驻伊拉克最高军事发言人去年表示。

但是,从白宫到五角大楼其他地方的政府官员很难说,而没有添加某种警告。

他们似乎扼杀了一个非政治性的事实:美国军队在伊拉克,叙利亚和阿富汗战斗,也可能在索马里和利比亚。

最近对来自白宫和五角大楼新闻秘书的粉饰地点表示沮丧的是前国防部长和中央情报局局长罗伯特盖茨,他说美国军队不公开谈论他们的战时服务是“伤害”的。

“他们正在被杀。他们在战斗中,这些语义后空翻以避免使用战斗这个术语对那些把生命放在线上的人来说是一种伤害,”盖茨上周告诉MSNBC的“晨乔”。

卡特多次试图结束这种模棱两可的态度,在国会作证说美国军队正在进行战斗。 期。 完全停止。

最近,在伊拉克北部的Peshmerga部队发动袭击时宣布海豹突击队查尔斯基廷四世去世。

卡特在德国对记者说:“他正在进行交火,他在战斗中死亡。所以,让我对此非常非常清楚。” “他的任务是为Peshmerga提供建议和协助。这是一项危险的任务,将他带入战斗 - 战斗,这就是他英勇牺牲的地方。”

同一天,虽然白宫新闻秘书Josh Earnest坚称基廷没有参加“战斗任务”,但仍“装备好战斗”。 双桅船。 阿富汗高级军事发言人查尔斯克利夫兰将军称之为“战斗局势”。

如果你在五角大楼的简报中提出这个问题,你很难得到一个简单的陈述性句子作为回应。 相反,你会得到部队“处于伤害状态”的提法。

五角大楼新闻秘书彼得库克,当被问及是否愿意说部队在伊拉克,叙利亚和阿富汗的战斗时说:“他们在某些情况下,绝对是。他们发现自己受到了攻击。这就是战斗......但是同样地说,美国军队在伊拉克和阿富汗等地的作用与以前在作战行动中处于领先地位时的作用是不同的。他们现在不是在战斗行动中处于领先地位,但他们当然发现自己在战斗中。是的,这是一个公平的陈述。“

库克似乎正在绘制的区别是,虽然奥巴马政府没有派兵进入战斗,但他们有时可能只是发现自己在那里。

为什么像Gates所说的“语义后空翻”呢?

批评人士说,这样做承认美国重新开始了战争,并承认奥巴马总统未能保留他已经声称可以信赖的关键承诺,即在他执政期间结束了伊拉克和阿富汗的战争。

“我觉得它与政治有关 - 我们已经结束了在伊拉克的战斗行动。结束了。我们已经完成了。我们已经离开了那里。我们突然回到那里,”盖茨告诉MSNBC。

“纽约时报”上周称其为奥巴马的“意想不到的遗产”,这位总统的战争时间比美国历史上任何其他国家都长。

“奥巴马先生在2009年获得诺贝尔和平奖并在白宫度过了多年,试图兑现他作为反战候选人的承诺,作为一名战时总统,将比富兰克林·罗斯福更长时间地执行任务, Lyndon B. Johnson,理查德M.尼克松或他的英雄亚伯拉罕林肯,“泰晤士报说。

参议院军事委员会主席,参议员约翰麦凯恩,R-Ariz。,喜欢重复,“战争不会因为政治家这样说而结束。”

或者作为巴格达的美国军方发言人,史蒂夫沃伦上校在去年十月直言不讳地说:“我们在战斗中。我认为我已经说得很清楚,所以我会把它清理干净。当然是。这就是我们携带枪支的原因。“